Per danni alla persona credo risulti come infortunio sul lavoro. Riguardo ai danni al veicolo non ho idea.