purtroppo con js non ci sono alternative.. questo perchè il linguaggio considera terminatore di riga il ritorno a capo....

a menochè no utilizzi un altro elemento nella pagina (es. un'altra textarea) e poi ne penschi il contenuto e lo passi alla funzione...