non proprio sto facendo un sito per un immobiliare dove ho un id dove all'interno ho soggiorno e un numero camere e un numero ecc

quindi faccio select id ma id non puo mai essere 0 ma puo essere 0 soggiorno che sta all'interno di id, ma il mio problema non e' questo il mio problema sta nel fatto che il sito essendo in tre lingue quando passo i parametri al file tpl il quale file mi imposta la visualizzazione devo passargli oltre il valore anche la colonna conla scritta soggiorno se e' selezionata la lingua italiana attraverso un cookie e siccome il file tpl e' creato con una tabella che ha tre colonne mi ritrovo con ad esempio

camere: 2 soggiorno: bagni: 2

se il valore soggirno e' zero io vorrei far sparire anche la scritta soggiorno e per questo no problem imposto un ciclo if e non passo la variabile soggiorno sia del valore che del linguaggio ma ovviamente mi resta un buco vuoto del tipo

camere: 2 bagni: 2

essendo il file tpl impostato per visualizzare una tabella con tre colonne, dovrei forse fare in modo che vanga generato automaticamente il file tpl a secondo di quante variabili ho diverse da zero, si puo fare...????

spero d'essere riuscito a spiegarmi