non accetta var o function di tipo private

[filippo.toso]

Stai utilizzando la sintassi ad oggetti di PHP 5 (la keyword private) su PHP 4, per questo non funziona.