se puoi utilizzare un div come cache transitoria, potrai utilizzare anche un div per metterci dentro il contenuto nuovo....
e già... proprio come mi ero ridotto a fare... ma con il tuo metodo salto un passaggio... e poi evito l'"effetto-toggle" che rimaneva nel mio...

doveroso ringraziamento al dottwatson...

chiudo...
buona serata