purtroppo, come ripeto spesso, office e windows sono sistemi chiusi quindi per capire cosa non va si procede solo per esperienza ed esclusione.
Ti posso dire che io ho contemporaneamente office 2003 e 2007 installati e l'unica incompatibilità riguarda access, nel senso che se alterno l'apertura di access 2003-2007 prima di avviarsi fa na specie di mini installazione di qualcosa e poi parte