Sostituendo il BoxLayout al FlowLayout nel pannello in cui è contenuto il JTextPane
non ottengo più le seguenti eccezioni:

[QUOTE]
at javax.swing.text.FlowView$FlowStrategy.layoutRow(F lowView.java:538)
at javax.swing.text.FlowView$FlowStrategy.layout(Flow View.java:452)
at javax.swing.text.FlowView.layout(FlowView.java:184 )
at javax.swing.text.BoxView.setSize(BoxView.java:380)
at javax.swing.text.BoxView.updateChildSizes(BoxView. java:349)
at javax.swing.text.BoxView.setSpanOnAxis(BoxView.jav a:331)
at javax.swing.text.BoxView.layout(BoxView.java:691)
at javax.swing.text.BoxView.setSize(BoxView.java:380)
at javax.swing.plaf.basic.BasicTextUI$RootView.setSiz e(BasicTextUI.java:1701)
at javax.swing.plaf.basic.BasicTextUI$RootView.paint( BasicTextUI.java:1420)
at javax.swing.plaf.basic.BasicTextUI.paintSafely(Bas icTextUI.java:725)
at javax.swing.plaf.basic.BasicTextUI.paint(BasicText UI.java:868)
at javax.swing.plaf.basic.BasicTextUI.update(BasicTex tUI.java:847)
at javax.swing.JComponent.paintComponent(JComponent.j ava:763)
at javax.swing.JComponent.paint(JComponent.java:1027)
at javax.swing.JComponent.paintToOffscreen(JComponent .java:5122)
at javax.swing.BufferStrategyPaintManager.paint(Buffe rStrategyPaintManager.java:285)
at javax.swing.RepaintManager.paint(RepaintManager.ja va:1128)
[OUOTE]

i restanti messaggi vengono lanciati una volta sola :master: