#ja-container2 ul.menu li.active a span {
background: url(../images/bullet3.gif) no-repeat 5px 5px;
}

guarda cosa c'è di bello alla riga 44 e dintorni del file menu.css all'interno della cartella (root)/templates/ja-purity/css

a te ora modificare il tutto.

ciao ciao