Lo stack trace ti dice già tutto, che problema c'è e dove. Viene lanciata una nullPointerException nel metodo URLEncoder.encode(...) Probabilmente la variabile argomento oppure il valore restituito dal metodo argomento.getArgomento() è null.