scrivi semplicemente

<a href="brochure_file/getfile.php?name=Libreria_Ferrari&chientra=<?echo $nomeutente;?>">