Se dovesse interessare posto la soluzione:
...
if ($row['giorno30'] == "no") { $colore = "C8DEFB"; }
if ($row['giorno30'] != "no") {

$id_cliente = $row['giorno30'];
$colore = nomecolore($id_cliente);


}
echo "<td bgcolor=".$colore.">...
...
...
<?
function nomecolore($id_cliente)
{
//echo $id_cliente;
include("privata/db.php"); // creo la connessione

$query = mysql_query("SELECT * FROM clienti WHERE id = '$id_cliente'");
$results = mysql_fetch_array($query) ;

$colore = $results['colore'];

//echo $colore;
return $colore;


}//////////////////////////////////////// fine funzione nomecolore()
?>

Grazie mille a kiboo e a chi mi ha aiutato..