(Mi scuso per il doppio post)

Comunque poiché l'errore dipenda dal fatto che i valori con la virgola vengono interpretati (di default) come double (e quindi se li confronti con una variabile float puoi avere problemi) o modifichi la variabile in un tipo double (come ti ha detto oregon) oppure - se per qualche motivo la vuoi lasciare di tipo float - ti basta fare

codice:
if ( moneta == 0.133F || moneta == 0.2F || moneta == 0.5F || moneta == 1F )
dove la lettera F indica espliclitamente che quei valori vanno letti come float e non come double.