Ciao,
non capisco perchè ti sia venuta in mente l'idea dei checkbox, non puoi usare direttamente due comunissimi link? Poi perchè fuori da un form? Perchè checkbox che possono essere selezionati tutti e non radio button o una select ( o combo box che dir si voglia )?