ho tirato via gli \n,\r con uno spazio e tutto sembra andare.

grazie a tutti per avermi aiutato a risolvere