Traduzione aforisma in tedesco

[vettu]

Salve ragazzi
chi mi sa tradurre k'aforisma di jim morrison "A volte basta un attimo per scordare una vita, ma a volte non basta una vita per scordare un attimo. " in tedesco? grazie mille

[Cinzia Satana]

Ich habe einige Probleme mit meiner sexuellen Organ, aber ich liebe Mädchen, die Liebe Bukkake

[goat]

Originariamente inviato da Cinzia Satana
Ich habe einige Probleme mit meiner sexuellen Organ, aber ich liebe Mädchen, die Liebe Bukkake

Cazzo, ma te sei proprio un imbecille.

[fred84]

Originariamente inviato da Cinzia Satana
Ich habe einige Probleme mit meiner sexuellen Organ, aber ich liebe Mädchen, die Liebe Bukkake

[vettu]

sei proprio simpatico, peccato che non fai ridere molto..allora qualcuno che lo sa tradurre bene, senza stupidaggini, grazie

[Cinzia Satana]

dai questa fa ridere :

Es gibt zwei Krankenschwestern.
Die erste sagt: "Weißt du, was passiert heute?"
Die zweite sagt: "Nein, was?"
Die erste sagt: "Jemand in das" Erste Hilfe ", hatte er einen Stuhl in der unteren"
Die zweite sagt: "Oh, was haben Arzt sagen?"
Die erste: "Er sagte:" Er ist stabil ""

[vettu]

si ok pero' perchè non mi traduci anche la mia frase mi faresti un favore...

[nifriz]

Originariamente inviato da vettu
sei proprio simpatico, peccato che non fai ridere molto..allora qualcuno che lo sa tradurre bene, senza stupidaggini, grazie

Mi sa che questa affermazione ti ha tagliato le gambe!

[Drakkar]

Manchmal auch nur einen Moment zu erinnern, ein Leben, aber manchmal nicht genug für ein Leben lang zu vergessen für einen Moment

[vettu]

Senti ma è sicura? perchè questa è la stessa che mi ha dato google traslate ma il programma traduce piu' che altro parola per parola e quindi ci sono spesso delle imperfezioni...