Prova a fare un doppio clic nella riga di intestazione delle colonne, dove c'è A | B | C | ..., quando il puntatore diventa una barretta verticale nera.

Oppure selezioni la cella incriminata e da Formato, celle, attivi "Testo a capo".