Lo puoi fare tranquillamente più o meno con qualunque linguaggio/framework server side. Il resto del sito è solo HTML statico? L'hosting su cui è ospitato che linguaggi server supporta?