Ah ok.....
Nel mio plasma devi attraverso il menu di setup associare l'ingresso audio al canale video scelto.
Il cavo audio a quale porta della tv lo hai collegato? (magari posta il modello).