risolto usando ndiswrapper ed i driver di windows xp
per maggiori info vedere anche questo thread.

Su mandriva la copia dei driver net5211.inf (C:\WINDOWS\system32\net5211.inf) e .sys viene fatta direttamente da net_appplet basta seguire il tool per aggiungere una nuova scheda di rete e selezionare ndiswrapper quando richiesto.