Ciao!
Sul file che si occupa del salvataggio devi utilizzare la funzione stripslashes prima di salvare il contenuto.
Es.
$esempio=stripslashes($_POST['contenuto_fck']);

e poi scrivi il contenuto di $esempio nel tuo file txt.