E' successo a me un caso identico un paio di settimane fa.

Apri C: Strumenti, Opzioni cartella, Visualizzazioni.
Scegli Visualizza cartelle e file nascosti e disattiva Nascondi i file protetti di sistema.

Vedrai una nuova cartella RECYCLER, entraci e troverai un cestino con un nome strano, tipo S-1-51-256-... Entra lì e cancella manualmente tutto quello che c'è.