Prova a vedere che accessori hai installato di Word, inserendo il CD di Office come se volessi installare Word da zero: vedrai una lista dei componenti installati, forse il comando Posta elettronica è disabilitato.