Ok niente ho risolto, bastava mettere nel controllo:

Codice PHP:
if(($title!="")&&($text!="")) 
era un problema stupido

grazie!!!