Sistemati anche i tasti multimediali per il volume, se dovesse servire a qualcuno ho sistemato in un modo analogo al passaggio precedente.

Sistema->preferenze->audio e nei dispositivi ho scelto ovunque alsa.

Ora funziona, sarei curioso di capire perchè però devo usare il modulo alsa e non quello specifico della mia scheda.