il metodo a cui ti riferisci probabilmente è document.getElementsByClassName che però non è supportato da molti browser (tra i quali Internet Explorer)

se proprio non puoi aggiungere un attributo id allora devi scriverti una funzione che prenda gli elementi per classe che funzioni su ogni browser:

ad esempio questa o quest'altra scritta da nyman