Puoi impostare un bordo "trasparente" di una certa dimensione al JLabel oppure inserire prima del JLabel un Box.createHorizontalStrut(width)Originariamente inviato da Azzurra85
Io ho un JPanel con un layout di tipo BoxLayout orizzontale e con un bordo di tipo EtchedBorder.
In questo pannello aggiungo dei JLabel. Vorrei sapere se esiste un modo per poter lasciare un pò di spazio tra il bordo del pannello e il primo JLabel che aggiungo???