la pagina riporta l'errore:

Failed to load source for sourceFile top-level http://www.studioborsani.com/slideout.js script.tags( X| )

aprendo la pagina si nota che gli a capo sono partiti e credo che sia quello il problema.

Non so se è un problema di piattaforma di sviluppo, comunque, prova a togliere i commenti dal tuo file JS e a riuploadarlo. Questo dovrebbe andare.