Ciao,

Grazie per la risposta.

Forse mi sono spiegato male, intendevo questo:

So che non si può far funzionare un CMS senza application server, a me interessa il sistema di CMS per cambiare il layout delle pagine e il loro contenuto (anche a persone che non conoscono nemmeno la programmazione html)finchè non si arriva al risultato finale.
Il risultato finale sarà un insieme di pagine html con filmati flash e quant'altro, che io masterizzerò su CD in modo da creare quella specie di enciclopedia per il mio amico.

Vorrei sapere se esiste un CMS dal quale, a lavoro finito, si prendono, magari da un'unica directory, le pagine html in modo che esse funzionino senza application server o database.

Spero di essere stato più chiaro.

Grazie ancora