non mi risulta che windows faccia uso di una partizione riservata (quantomeno visibile), almeno fino a XP...
cmq se il programma che usi non ti mostra questa partizione secondo me non dovresti avere problemi.