Quindi il problema sta sulla porta 8080 che risulta occupata? Vedi allora nei processi del tuo PC se c'è qualche altra web application che parte in automatico.
Se poi il problema non è nemmeno questo, vai nella cartella di Tomcat/bin e prova a farlo partire manualmente con il file startup.bat, così puoi vedere nella finestra se si verifica qualche errore.
Come estremo rimedio invece, c'è la reinstallazione di tutto il Netbeans ed anche del Tomcat.
Ciao