Ciao Lordgara
Ma da qualche parte nella rete ... non ti avevo già risposto? :master: .... bho .. magari sbaglio io! :master:

Comunque il problema è che dr è un oggetto datarow che appartiene già alla prima datatable, quindi, non puoi aggiungerlo ad un datatable diverso anche che abbia la stessa struttura.
Devi creare un nuovo oggetto datarow con il metodo NewRow della seconda datatable, popolarlo ...... e poi aggiungerlo alla seconda datatable.

Facci sapere....
Ciao