Scusa ma se prendi il contenuto della textarea e lo unisci ai nuovi valori da inserire??


var testo = document.getElementById('idtextarea').innerHTML;

var testo2 = 'testo 2';

testo = testo+testo2;

non funziona?