Grazie davvero tanto! Finalmente ho risolto!!

In pratica, con Dreamweaver ho fatto un semplice swapImage sull'immagine della macchina, per avere il JavaScript di _preloadImages, _swapImgRestore, _findObj e _swapImage.

poi ho spostato il codice dall'imagine (rimanendo quindi):
[img]macchina.jpg[/img]

prima del mio testo:
gialla

utilizzando quindi anche il CSS per fruttare il "hover" per cambiare il testo "gialla" da nero a giallo.

Grazie di nuovo!

P.S. facendo tutte le mie varie prove, delle volte dimenticavo di "consentire contenute bloccate..."... per qui pensavo che non funzionasse, invece forse funzionava!