Il codice che hai postato chiama uno script in Perl che si chiama FormMail e potrebbe essere proprio quello che ti avevo segnalato ma è presente nella directory corretta (ovvero cgi-bin) e ben configurato? Quando premi il pulsante invia cosa succede esattamente?