E' ovvio che NON funzioni. L'array $tutteleruote NON contiene un valore 'BA', ma stringhe come '2001/01/03 BA 26 59 60 67 17'.

Devi eseguire il parsing delle singole righe del file.