adesso funziona cerco di capire il db per le modifiche ... grazie mille