non penso... ma esiste una libreria per PHP che fornisce funzioni correzione automatica... http://aspell.net/
Per la definizione di singoli termini puoi collegarti a qualche sito che faccia già questo e estrarre i risultati via socket, per esempio