Mi accodo direttamente qua.
Ho provato ad utilizzare la routine qui postata per la chiusura. Ho sotituito la window.close nel pop up praticamente con "Javascript.ChiudiRefresh(Me)" ma succede che mi chiude solo la pagina e non effettua il refresh della pagina padre...
Cosa sbaglio?
La routine non l'ho toccata anche se programmo in aspnet 2.0 ma dovrebbe andare bene comunque...

Invece la strategia del response.redirect nell'handles del bottone non l'ho capita...