Forse ci sono altri colori dei link impostati via css che interferiscono?
Con Explorer i link sono tutti bianchi mentre con Safari sono blu.

La barra blu invece dovrebbe essere creata da id="menu_su", prova a verificarne le proprietà.