ok la funzione che cerco è stripslashes() che stupido che sono...

però per quanto riguarda la prima domanda?? come mai nell' altro sito non mi mette gli slash nonostante usi mysql_real_escape_string??