Puoi usare Ajax e creare uno script lato client che si occupa di verificare quando il server torna online.