Ho risolto usando sprintf(). Grazie comunque per l'aiuto.