La riga vuota la vedi solo perche' tutti i dati, in totale, sono lunghi 87 caratteri e quindi una riga da 80 non basta ...

P.S. Ho visto che hai usato il suggerimento con la resize nella funzione che scrive ... avresti potuto scrivere nel thread in cui ti ho dato il suggerimento che la cosa aveva funzionato (non dico ringraziare, ma solo dire che aveva funzionato ...). Molto spesso non rispondi alla fine dei thread e sembra che tu non legga quello che ti si scrive, ma pretendi solamente risposte ... credo personalmente, che questo tuo comportamento non vada bene ...