Puoi trasformare la variabile $filter, che contiene l'estensione del file, in un array in cui metti le varie estensioni che ti interessano

Codice PHP:
// search for audio files
$filter = array(".mp3",".wav",".aiff") ; 
poi verifichi la presenza dell'estensione nell'array
Codice PHP:
// read through the directory and filter files to an array
@$d dir($directory);
if (
$d)
{
  while(
$entry $d->read())
  {

    
$ext strrchr(strtolower($entry),'.') ;

    if ( 
in_array($ext$filter) ) 
    { 
l'ho buttato giù così, prova se funziona