Direi che è una risposta molto chiara!

Lo chiedo per scrupolo, non c'è modo di 'costringere' i JS di Spry a scrivere effettivamente il codice HTML?