prova qualcosa come

codice:
RewriteRule ^prodotti\/(.*)/$ prodotti.php?nome=$1