bè io farei una cosa così
una pagina html che corrisponde al form dove inserire la tua parola, tipo ciao
codice:
<form name="dati" action="parola.php" method="POST" >
<label>parola:</label><input name="x" type="text"/>
<input name="invio" type="submit" value="invio" />
</form>
e il file parola.php fatto in questo modo
Codice PHP:
echo "<a href=\"http://www.youtube.com/".$_POST['x']."\">youtube.com/".$_POST['x']."</a>
";
echo "<a href=\"http://www.html.com/".$_POST['x']."\">html.com/".$_POST['x']."</a>
";
e dovrebbe andare