ok grazie mille... ci avevo appena pensato alla ca**ata del toString() e stavo riprovando.
complimenti


ciao alla prossima