ho già scritto nel forum di ubuntu
per come utilizzare ssmtp per account di gmail
vedi se ti può servire come spunto

http://forum.ubuntu-it.org/index.php...,121138.0.html

ciao