carissimo potresti descrivere più in dettaglio in cosa è consistito il lavoro di manutenzione?e l'utente l'hai aggiunto sul server samba?
come ti connetti manualmente?tramite shell?
la cosa migliore quando si vanno ad apportare modifiche o aggiornamenti è di fare un backup dei file di conf,anche volendo come facciamo a fare un diff magari tra il smb.conf e un ipotetico smb.conf che è stato intaccato da eventuali aggiornamenti?